Another dialogue about «Star wars».

  • Давай поговорим про «Звёздные войны». Это… О, глазки-то загорелись, так, загорелись глазоньки. Ну, давай. Почему это твой любимый фильм?
  • О, я смотрел его с шести лет. По несколько раз.
  • Ты с шести лет фанат…
  • Фанат «Звёздных войн». Поскольку это 88-й год, фактически это ещё советское время. Никаких иностранных фильмов практически не было, за исключением там некоторых индийских, корейских. И то есть для ребёнка, который вот любит такую вот фантастику… Снято здорово! По тем временам спецэффекты просто очень крутые.
  • Ну да, это сейчас они кажутся уже такими… забавными.
  • И вот эти вот как раз световые мечи, которые вот необычные такие совершенно. Вот эта философия как раз вот джедайская. Это вот… На мой тогда ещё неокрепший ум оказало неизгладимое впечатление.
  • Ну а кто твой любимый персонаж?
  • Персонаж? Ну, конечно Хэн Соло.
  • Даааа…
  • Но в отличие от многих, кстати, мне очень нравится Люк.

Translation is here: http://realrussianclub.com/slowrussianpodcast/episode-39

 

My FREE Email course. Join:) — http://realrussianclub.com/subscribe

My new eBook ‘600 real Russian phrases for everyday life’ — http://realrussianclub.com/book 

My YouTube — http://youtube.com/realrussianclubchannel 

My Facebook — http://facebook.com/realrussianclub

My Twitter — http://twitter.com/realrussianteam 

My Instagram — http://instagram.com/realrussianclub 

If you like what I do, you can support me by donating with PayPal — https://www.paypal.me/realrussianclub  

 If you want to leave a review and don’t know how, here you go:

1.Launch Apple’s Podcast app.
2.Tap the Search tab.
3.Enter the name of my podcast – Slow Russian.
4.Tap the blue Search key at the bottom right.
5.Tap the album art for the podcast.
6.Tap the Reviews tab.
7.Tap Write a Review at the bottom.
8.Enter your iTunes password to login.
9.Tap the Stars to leave a rating.
10.Enter title text and content to leave a review.
11.Tap Send.
 
Thank you very much!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Автор: Daria Molchanova
Добавлен: 13.12.2016 23:12:16
avatar
  Подписаться  
Уведомлять о